25 de julho de 2017

Uma experiência nova... Temos uma Au Pair inglesa a passar férias connosco!

Em Portugal não é muito comum, mas em Inglaterra, França ou Bélgica é muito frequente as famílias terem uma Au Pair para ajudar com as crianças, em determinado período, que pode ser mais longo ou menor. A nossa Au Pair é inglesa, está a estudar Português numa universidade Inglesa, e quer vir fazer o 3º ano à Faculdade de Letras de Lisboa. Pelo meio, vem cá passar este verão 3 semanas a nossa casa para conhecer melhor Lisboa (e o Algarve, como bónus), aperfeiçoar o Português, ajudar com as crianças nas férias e falar em inglês com os nossos filhos mais velhos... Não é nenhuma modernice, que as minhas cunhadas que já passaram a barreira dos 50, fizeram muitos meses como Au Pair, quando tinham 20 anos e pouco dinheiro para viajar. E era uma maneira de juntaram o útil ao agradável. Nós alinhámos, pensámos que era uma situação em que todos sairíamos a ganhar e diz quem já teve esta experiência, que é muito rica para as crianças que convivem directamente com uma pessoa do outro país, aprendem coisas sobre esse país, familiarizam-se com uma outra língua... E nós temos mais umas mãos extra para irmos com as crianças a banhos... Até porque alguma parte das férias estarei sozinha com os 3 por causa da fisioterapia do meu marido. E foi também por isso que quando esta oportunidade surgiu, achávamos que era uma boa e decidimos tornar-nos numa família anfitriã! É mais uma experiência. E todas as experiências trazem coisas positivas à nossa vida e à educação dos miúdos. A nossa aventura começou ontem... Depois conto-vos tudo! Ontem, quando a recebi, disse-lhe logo: agora é como se fosses da família, é como se fosse mais uma sobrinha, mas de pele muito clara e com sotaque very british!

Au pair

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Uma Au pair (plural: au pairs) é uma ajudante vinda de um país estrangeiro e que trabalha e vive como se fosse parte da família hospedeira. (...) au pair é recebida em um país de língua estrangeira por uma família com crianças, onde recebe moradia, uma bolsa de estudos (geralmente do idioma local). Tem como responsabilidade o cuidado com a(s) criança(s) da família anfitriã e ajuda com parte dos trabalhos domésticos da casa. A prática usual é que a au pair faça suas refeições com a família na maior parte do tempo e participe das atividades habituais, como passeios e viagens. 

1 comentário:

Gosto de saber o que as outras vidas têm a dizer sobre isto!